Sentencia (ejecutoria Juzgado de lo Penal Sabadell)

ANTECEDENTES DE HECHO: Ejecutoria de 7 de febrero de 2011 Juzgado Penal de Sabadell

Dos agentes de la policía local afiliados al SPPM-CAT que intervinieron con un ciudadano el cual amenazaba con matar a los padres y a incendiar el piso

HECHOS PROBADOS:

Los dos agentes sufrieron lesiones que precisaron para su sanidad un tratamiento y quedando secuelas.

FALLO:

Condenar a xxx como autor de un delito de atentado previsto en el art. 550 y 551 CP en concurso ideal con dos delitos de lesiones del art. 147 del CP, siendo impuesta la pena de 2 años de prisión e inhabilitación especial. En concepto de responsabilidad civil deberá abonar al agente xxx la suma de 2512,24€ y al agente xxx 880,66€

SPPM-CAT